5/31/2015

מוצר השנה 2015 - Product of the year 2015

Yum
בס"ד

מוצר השנה הינו טקס שבו נבחרים על ידי הצרכנים, מוצרים שהושקו באותה שנה.
מטרת מוצר השנה היא ליצור מודעות למוצרים הטובים ביותר שהושקו באותה שנה, וכן לתגמל את היצרנים על איכות המוצרים ועל חדשנות.


Product of the year is a ceremony where products from different categories are chosen by you, the consumers.
The goal of the ceremony is to create awareness to the best products that were launched on the same year, and to reward the manufacturers about the quality of the products and innovation. 
 
זיהוי מוצר שנבחר כמוצר השנה, מזוהה על ידי הלוגו האדום הזה:
To recognize a product that won as the product of the year, it will have this logo:
 


ממחקר שנערך, כ-83% מהאנשים מכירים את הלוגו, וכ-59% יעדיפו לרכוש מוצר עם הלוגו של מוצר השנה.
בטקס מוצר השנה לא הייתי, אך במפגש העיתונאים והבלוגרים שנערכה כחודשיים לאחר מכן, כן.
המסיבה נערכה בכפר הירוק באולמי קריפטון, מקום כפרי ומקסים.

From a research that was held in Israel, 83% of the people know the logo, and 59% will prefer purchasing a product with the logo.
I didn't attend the ceremony, but I was at the bloggers and journalists gathering that was two months later.
The gathering was held in Krypton halls , in Ha'kfar Ha'yarok, Israel.

מכיוון שיש כל כך הרבה זוכים, חולקנו לקטגוריות שונות ובהן קיבלנו הסברים על מספר מוצרים.
אני הייתי בקולינריה ואלה המוצרים שקיבלנו עליהם הסבר ודעתי עליהם:

Because there are many winners, we were divided into different categories, which there we received explanations of a few products.
I was in Culinary category, and these are the products we got explanation of and my opinion of them:


מוצר ראשון שממש התרשמתי ממנו לטובה זה מחבת עם ציפוי אבן שיש של פוד אפיל.
המחבת עשויה ממקשה אחת והציפוי הפנימי שלה שעשוי מיציקת אלומיניום עם אבן שיש, מונע הידבקות ואינו מכיל חומרים מזיקים כעופרת, קדמיום וPFOA.
עשינו את ניסוי החביתה, בו מטגנים במחבת חביתה בלי שמן, ובאמת ראינו שהחביתה לא נדבקה למחבת.
ניסיתי לעשות את אותו ניסוי בבית, ובאמת החביתה לא נדבקה למחבת, והמחבת לא נשרטה והיה ממש קל לנקות אותה.
מאוד ממליצה על המחבת הזו, ובטוחה שגם שאר המוצרים שלהם מזדרת השיש השחור מוצלחים באותה מידה.
הבעיה היחידה זה המחיר, אך מכיוון שזה לא מוצר שמחליפים כל שנה, שווה להשקיע את המחיר.
ישנם מגוון סירים ומחבתות, במחירים הנעים בין: 180 ש"ח ל-400 ש"ח.
להתרשמות ממגוון המוצרים שלהם, לחצו כאן.
 
The first  product that I was really impressed about is the non stick marble pan of food appeal.
The pan is monolithic and the inside coating is made of aluminum casting and marble, which prevents sticking and doesn't conatin harmful substances such as lead, cadmium and PFOA.
We did a test of frying an omelet without any oil and the omelet didn't stick to the pan at all.
I tried the test at home and it worked! and also, the pan wasn't scratched and was very easy to clean.
I really recommend this pan, and I'm sure the rest of Food appeal products from the black marble collection are great.
The only problem is the price, but because this isn't a product that you exchange every year, it's worth the price.
They have many products, from pans to pots in prices range between: 47$ - 105$.
To view their products, click here.

 
חברת אלפרו השיקו מגוון משקאות מהצומח בטעמים שונים, שאינם מהונדסים.
המשקאות דלי קלוריות וללא תוספת סוכר.
המשקאות בכשרות אנטוורפן וניתן למצוא אותם גם במכולת השכונתית, בגלל העלייה בצריכת משקאות מהצומח.
יצא לי לטעום את טעמי המקיאטו ומשקה שיבולת השועל, וזה מה שחשבתי עליהם:
מקיאטו - אני לא אוהבת כל כך קפה, אבל המשקה הזה היה פשוט מעולה!
משקה שיבולת שועל - טעם עדין, אך פחות אהבתי אותו.
 
Alpro has launched vegetal drinks, that has not been genetically engineered.
The drinks are low in calories and without added sugar.
I tried two different flavors:
Macchiato - Which for me was very delicious, and I don't even like coffee much.
Oat - Has a mild taste, but I didn't like it much.


 
חברת שסטוביץ השיקו את חטיפי האנרגיה גו פיט, שהם חטיפי שיבולת שועל במגוון טעמים.
ממחקרים שנערכו, מצאו ששיבולת שועל טובה למערכת העיכול, לאיזון הסוכר, בהפחתת סיכון לסרטן בקיבה ובמעי הגס, ולהפחתת אסטמה בקרב ילדים שנחשפו לשיבולת שועל בגיל קטן.
החטיפים מכילים דגן מלא, פחות מ-100 קלוריות בחטיף ומכילים סיבים תזונתיים.
טעמתי בעבר את טעם השוקולד שהרגיש לי מעט יבש, והפעם יצא לי לנסות את החטיף בטעם הבננה, שהזכיר מעט את טעם הארטיק בננה והיה נחמד.
 
Schastovitch company has launched Go Fit- oats energy bar that comes in different flavors.
Studies have shown that oats are good for digestion, sugar balance, decreasing risk of stomach or colon cancer and decreasing asthma among children that were exposed to oats in childhood.
The bars are low in calorie - under 10 calories for a snack, has dietary fibers and contain whole grain.
I have tasted before the oats in chocolate flavor, but I didn't like them much, and now I've tasted the banana chocolate flavor and it was nice.
 
 
תנובה השיקו את עמק גבינה צהובה 9% עם זיתים.
גבינת העמק היא גבינה שקיימת כבר 73 שנה ונוצרה בעמק יזרעאל.
הגבינה החדשה מתאימה לאנשים ששומרים על המשקל, לספורטאים ולמי שנמאס לאכול רק ירקות.
המוצר מכיל רק 50 קלוריות, עשיר בחלבון ובסידן, דל לקטוז וללא גלוטן.
אישית אני פחות אוהבת את הגבינה 9%, אך היא בסדר כשאוכלים אותה בטוסט.
 
Tnuva has launched Ha'emek 9% cheese with olives.
Ha'emek cheese was established 73 years ago and is made in Emek Izra'el.
The new cheese is suitable for weight watchers, athletes and ones who are tired of eating veggies all day.
The product contains 50 calories per slice, rich in calcium and protein, low in lactose and gluten free
Personally, I don't like the 9% cheese, but it's okay when making a toast with it.
 
 

על שניצל ולתנור, המוצר החדש של קנור סיפרתי לכם כבר בפוסט הזה, ולמי שפספס מוזמן להיכנס ולקרוא ולגלות גם טיפים חשובים.
 
About Knorr's new product - breadcrumbs for schnitzel in the oven, I already told you on this post, and if you missed it, check it out and read valuable tips.
 
 
מוצר חדש של בראון - מוט בלנדר המעוצב בצורת פעמון, כך שלא יהיו התזות בעת הטחינה.
בנוסף, הבלנדר החדש מגיע עם מגוון אופציות, כך אפשר לכתוש קרח, לקצוץ בשר, ללוש בצק ועוד.
המכשיר בעל 750 ואט פועל רק כאשר לוחצים עליו, וככל שלוחצים חזק יותר, כך המהירות גוברת.
המכשיר נמכר במחירים הנעים בין 400-800 ש"ח.

A new product of Braun - Bell shaped blender stick to prevent splashes.
The new blender comes with many options, so you can crush ice, mince meat, knead dough and more.
The device has 750 watts and only works when you press a button. Pressing harder, increases the speed of the device.
The blender costs between 105$ - 210$.
 
 
שופרסל השיקו לחמים אורגניים GREEN.
הלחמים החדשים אינם מכילים חומרים משמרים, ולכן מומלץ לשמור אותם במקפיא שלא יתקלקו מהר.
ישנם כמה סוגים שהושקו: לחם שאור קל אורגני, לחם שיפון אורגני, חלה אורגנית עם שומשום ולחם אורגני מקמח מלא עם גרעינים.
יצא לי לנסות את לחם השאור, והאמת שהוא היה מאוד יבש וחבל.
אם אוכלים אותו עם משהו זה בסדר, אבל כך יצא מאוד יבש.
 
Shufersal has launched organic breads with their brand Green.
The breads are not containing preservatives, so it is recommended to keep them in the freezer.
The types of bread they launched are: organic light sourdough bread, organic rye bread, Organic challah with sesame seeds and organic whole wheat flour bread with grains.
I tried the sourdough bread and unfortunately it was really dry.
It was okay when eating it with something, but else it's very dry.
 
 
דנונה של שטראוס השיקו דנונה אקסטרה פרי בבקבוקים אישיים.
בתחילה הראו לנו עד כמה החושים האחרים שלנו משפיעים על הטעם.
טעמנו את הדנונה כשהאף סתום וכשלא ראינו את הבקבוק ואת הטעם, ובסופו של דבר כשראינו את צבעו של המוצר.
אני חייבת להגיד שכל העניין הזה מאוד השפיע עליי, שכן בתחילה חשבתי שמדובר בדנונה בטעם קיווי.
בסופו של דבר התברר שהטעם היה תות-בננה.
אני אוהבת ביוגורט יותר את טעם התות, ולכן פחות אהבתי את הדנונה הזה, וכן לא הרגשתי כל כך את הפרי בפנים.
 
Danone, Strauss have launched the new extra fruit yogurt served in small bottles.
At first they showed us, how our other senses effect on our taste.
We tastes the yogurt when covering our nose and without seeing the bottle and the flavor, and then when only seeing the color of the product.
My senses really led me to believe that I was drinking Kiwi yogurt, however it turned out to be banana and strawberry flavor.
I really love strawberry yogurt, so I didn't like this yogurt much and also I didn't feel the fruit inside.
 
 
המוצר האחרון שאספר לכם עליו הוא הקליק לייבל.
גרסת שוקולדים טעימה ומוצלחת למבוגרים, הכוללת מגוון אגוזים מצופים שוקולד.
טעמתי את השוקולדים האלה כבר מזמן, וכמו שאר השוקולדים של קליק, הם פשוט מעולים ומומלצים.
 
The last product I want to tell you about is Klik label.
Klik lable are nuts covered in chocolate for adults.
I've tasted this chocolate awhile ago, and like the rest of Klik products, they are absolutely tasty and very recommended.