7/15/2015

המצפה התת ימי - Coral world

Yum
בס"ד

כשהיינו בחופשה באילת, הוזמנתי לסקר את המצפה התת ימי וממש שמחתי מכך, במיוחד לאור העובדה שזו תהיה הפעם הראשונה שלי במצפה התת הימי.

When we were on vacation in Eilat, Israel I was invited to review the coral world, and I was really excited, especially because it was my first visit to coral world.



בכניסה למצפה, עומדת מישהי נחמדה שמאוד תשמח לעזור לכם להתמצא במפת המקום שתקבלו ממנה.
במקום תוכלו לראות אקווריומים עם יצורים ימיים שונים והאכלות שלהם שמועברות עם הסברים בשעות קבועות (השעות המדוייקות כתובות במפה).
 
At the entrance, there's a lady that would love to help you get around with the map she provided you with.
In coral world you'll be able to see aquariums with different sea creatures and their feedings time that are forwarded with explanations in English as well in regular hours (the exact times shown on the map).
 
 
 
התחלנו באטרקציה היחסית חדשה שבמקום - בריכת כרישים שהינה הגדולה ביותר במזרח התיכון.
מדובר במתחם גדול של 1000 מטר, עם אקווריום שבו תוכלו לראות 18 כרישים ממינים שונים, חתולי ים, עטלפי ים ועוד מגוון רחב של דגים.
 
We started with the newest attraction - The shark pool, which is the largest in the middle east.
It's a 1093 yards complex with an aquarium containing 18 sharks of various species, stingray, batoids and a wide variety of fish.





 
בהמשך המתחם, תעברו בתוך מנהרה שקופה העשויה פלסטיק עבה מאוד, המפריד ביניכם לבין אותם יצורים ימיים וקסומים.
 
When continue walking, you'll reach a transparent tunnel made of very thick plastic that separates between you and these magical sea creatures.
 


 
לאחר מכן תגיעו לאזור שבו תוכלו ללמוד קצת יותר על הכרישים ולשחק במשחקים אינטרקטיביים ממש נחמדים.
 
Next, you'll get into an area where you'll learn more about sharks and could play in interactive games.
 





 
תמשיכו לחדר שבו, אם הגעתם בשעה הנכונה, תוכלו לראות את האכלת הכרישים.
במהלך ההאכלה, ראינו את הצוללן רובי שדאג לאוכל לכרישים ולשאר הדגים, אך האמת שדווקא הכרישים לא אכלו, וזה מכיוון שהם מסתפקים באוכל פעם בשבוע עד פעמיים בעשרה ימים בערך.
היה מאוד מעניין לגלות את כל המידע על הכרישים, ולגלות שבעצם אנחנו אלה שמסוכנים לכרישים בכך שאנחנו צדים אותם, ושאם קורה שהם תוקפים בן אדם, זה כנראה בגלל טעות בזיהוי, שכן הכרישים דואגים למערכת האקולוגית בכך שהם אוכלים את החיות הפצועות, ואנחנו שלא שוחים כמו דגים, יכולים להראות כמו חיה פצועה.
 
On the last room, if you got on the right hour, you'll see the sharks' feeding.
During the feeding, we saw Ruby the diver taking care for food for the sharks and other fish, but we actually didn't see the sharks eat, and that's because they only eat once or twice every 7 - 10 days.
It was very interesting finding all that info about the sharks, and realizing that we are the ones who endanger the sharks by hunting them, and if a shark attacks a human being, it's probably because of an identity mistake, as the sharks are taking care of the eco system by eating wounded animals, and because we don't exactly swim like fish, we might look to them as a wounded animal.



זה צב מהיר ביותר, היה מאוד קשה לצלם אותו
This tortoise is real fast, was really hard taking his photo


אתם קולטים שיש כאן דג? הרבה חלפו ולא קלטו.
Can you believe that's a fish? many walked by without noticing it.







 
לאחר הכרישים, המשכנו לבקר באקווריומים המופלאים השונים, עם שלל יצורים ימיים יפהפיים.
 
After the sharks, we continued visiting in the other wonderful aquariums , with many other beautiful sea creatures.
 






ולבסוף ביקרנו במקום שעליו קרוי המקום - "המצפה התת ימי".
מקום שבו ניתן לראות את החיים מתחת למים ולהשקיף על הנוף המדהים מהמרפסת העליונה.
מוזמנים לבקר במצפה התת ימי, לפרטים לחצו כאן.
 
Lastly, we visited the place this attraction is named after - "The underwater observatory tower".
A place where you can see under the sea and observe in the spectacular view from the upper balcony.
You're welcome to visit coral world, for more details click here.

Linking at:
Pin Worthy Wednesday