11/05/2015

מעדן ביסקוויטים עדן - Eden's biscuits dessert

Yum
בס"ד

מעדן עדן קינוחים

מעדן ביסקוויט עדן הוא קינוח באריזה אישית עם קרם וניל ועוגיות פתי בר.

Eden's biscuits dessert is an individually packed dessert with vanilla cream and petit beurre crumbs.


עוגת ביסקוויטים עדן
חברת המעדנים "עדן קינוחים" המייצרת מגוון רחב של קינוחים באריזות אישיות, משיקה קינוח אישי של עוגת ביסקוויטים עם קרם וניל ועוגיות פתי בר.
 
"Eden's desserts" company that produces variety of desserts in individual packages, has launched a new personal dessert - Biscuits cake with vanilla cream and petit beurre cookies.
 
עוגת ביסקויטים עדן
 
העוגה משווקת במארז עם שתי יחידיות ארוזות בנפרד, כאשר הקינוח עשוי מעוגת שמנת עשירה עם קרם וניל ופירורי עוגיות פתי בר.
 
The cake is marketed in a package with 2 small individually wrapped packing. The dessert is made from a rich cream cake with vanilla cream and crumbs of petit beurre.
 
 
מנכ"ל "עדן קינוחים" נאור ברזני, הסביר את בחירתם לשווק את קינוח עוגת הביסקוויטים, בכך שזו העוגה הנפוצה ביותר בישראל, ועל כן רצו להביא לצרכן את העוגה בתור קינוח אישי, מוכן ומבלי לפגום בטעמו העשיר.
 
The CEO of Eden's desserts Naor Barzani, has explained the reason why they launched this new flavor - In Israel biscuit cake with vanilla cream is very popular and they wanted to bring to the consumer this cake in individual dessert, ready and without impairing its rich flavor.
 
עוגת ביסקוויטים עדן קינוחים
 
קיבלתי את המוצר להתנסות ובתחילה חשבתי שישנו טעם לוואי כלשהו, אולם אח"כ חזרתי בי ממחשבה זו ולדעתי מדובר בקינוח טעים (לא וואוו אבל נחמד מאוד), אומנם לא כל כך מזכיר את עוגת הביסקוויטים שאנחנו בד"כ מכינים, אבל קינוח לא רע כשמתחשק משהו טעים ומהיר.
מחיר המארז הוא כ-13 שקלים, כשר חלבי בהשגחת הבד"צ העדה החרדית ורבנות ראשון לציון.
 
I got to review this product and at first I thought it has a bit aftertaste, but then I changed my mind and I think it is a tasty dessert (Not a wow dessert, but a nice one). It doesn't remind me much of a biscuit cake that we normally make, but it's not a bad dessert when you want something quick and tasty.
The price is 13NIS, Kosher.