3/20/2018

מבצעי ניופאן וטיפים לפסח - Newpan's Passover sales & tips

Yum
בס"ד

תקופת האביב ולקראת הפסח, אנחנו מוציאים את כל הבית ורוצים גם לחדש קצת. לרגל חג הפסח, יוצאת קבוצת ניופאן - היבואנית הגדולה של מוצרי חשמל ואלקטרוניקה, במגוון מבצעים משתלמים.



Springtime and Passover make us renew our homes. To celebrate Passover, Newpan - a large importer of electrical and electric products, offers variety of sales.



לרגל החג, הוזמנו על ידי ניופאן, היבואנית של מותגים מובילים כ: טושיבה, Bose, האייר, מג'ימיקס ועוד, לשמוע על מבצעי החג של המותגים השונים.

To celebrate the upcoming holiday, we were invited by Newpan, the importer of large brands like: Toshiba, Bose, Haier. Magimix and more, to hear about the holiday's special sales.

מותג קיצ'נאייד האהוב יוצא עם שני מוצרים חדשים:
מיקסר קיצ'נאייד המגיע עם 10 דרגות מהירות יוצא בדגמים חדשים: דגם 125 ודגם 175 עם שיפורים טכנולוגיים במוצר, הן באיכות המלוש שצד אחד שלו עשוי סיליקון והן בהברגות ובאביזרים הנלווים המגיעים יחד עם המוצר.
מבצע קיצ'נאייד לחג: קונים מיקסר דגם 5KSM175 במחיר 2,699 ש"ח ומקבלים במתנה קוצץ מזון קיצ'נאייד (שווי המתנה: 590 ש"ח).
המבצע בין ה-8.3-11.4.18 או עד גמר המלאי, בחנויות החשמל, חנויות מובחרות וסניפי ניופאן גורמה וניופאן אאוטלט.

The loved kitchenaid brand offers two new models:
Kitchenaid mixer comes with 10 speed levels and the new models are 125 and 175 with technological improvements such as in the kneading hook that comes with one end made of silicon and accompanying accessories that come with the product. 
For the holiday, if you buy model 5KSM175 for 2,699 NIS, you'll get Kitchenaid food processor (worth: 590 NIS).
The sale is until 11.4.18 or while stocks last. Found in variety of electronic shops, Newpan gourmet and Newpan outlet.

מותג מג'ימיקס
דגם 6200 של מג'ימיקס - המג'ימיקסר שהוא למעשה שני מוצרים במכשיר אחד: גם מיקסר וגם מעבד מזון, יהיה גם כן במבצע. רוכשים את המג'ימיקס ומקבלים סט אביזרים שיהפוך את מעבד המזון למסחטת מיץ (שווי המתנה: 699 ש"ח).
אם תרכשו את דגם 5200, תוכלו לבחור בין מסחטת פירות הדר כתוסף למעבד מזון (שווי 400 ש"ח) או סדנת בישול זוגית בהדרכת שף אחד השפים בניופאן גורמה (שווי מתנה: 500 ש"ח).
ברכישת בלנדר מג'ימיקס, תקבלו blend cup בשני גדלים. כוס המותאמת לבלנדר, כך שמכניסים הכול לאותה כוס, מערבלים ויש לכם שייק במנה אישית (שווי מתנה: 399 ש"ח).
המבצעים עד ל-4.4.18 או עד גמר המלאי. ניתן לרכוש בחנויות החשמל המובחרות ובסניפי ניופאן אאוטלט.

Magimix brand
Model 6200 is the Magimixer - two products in one machine - a mixer and a food processor. 
If you purchase the 6200 model, you will get a set of props that will make the food processor into a juice maker (worth: 699 nis).
If you purchase the 5200 model, you can choose between a citrus squeezer as an add on for the food processor (worth 400 nis) or a cooking workshop for two with one of Newpan Gourmet's chefs (worth 500 nis).
If you purchase a Magimix blender, you can get a blend cup in two sizes (worth 399 nis).
Sales up to 4.4.18 or until stocks runs out.

מותג דלונגי האיטלקי יוצא במבצעים לחג:
כל מי שירכוש תנור בישול ואפייה של דלונגי שבמבצע, יקבל גיפט קארד בשווי 400 ש"ח של dream card. כולל כפל מבצעים.
כל מי שירכוש מדיח כלים של דלונגי שבמבצע,  יקבל דרים קארד בשווי 300 ש"ח. כולל כפל מבצעים.
המבצעים עד ה11.4.18 או עד גמר המלאי. ניתן לרכוש בחנויות המובחרות ובסניפי ניופאן אאוטלט.

The Italian Delonghi brand offers:
If you buy an oven in sale, you can get a dream card worth 400 NIS. Including multiple sales.
If you purchase a dishwasher in sale, you get dream card worth 300 NIS. Including multiple sales.
Sales until 11.4.18 or until stocks runs out. Purchase on selected stores and Newpan Outlet.



מותג HAIER
הנמכר ב-165 מדינות שונות ברחבי העולם, נבחר זו השנה התשיעית ברציפות כמותג מוצרי החשמל המוביל בעולם בשנת 2017 על ידי סקר שנערך על ידי חברת euromonitor הבינלאומית ובמקום עשירי בקטגוריית המקררים ברציפות.
רפי גינת חבר לחברת האייר ובדק את המקרר 4 דלתות שלהם בחמישה פרמטרים: דירוג אנרגי A, מנוע אינוורטר שקט, טכנולוגיה לשמירת המזון, חידושי עיצוביים ויבואן מוכר ואמין. 

מבצע על מקרר 4 דלתות ניתן למצוא בסניפי האאוטלט של ניופאן עד ה-24.3.

Haier brand
Sold on 165 states around the world, have been selected for the ninth year in a row as the leading electric brand as of 2017 according to euromonitor international company and tenth in the fridge category.
Rafi Ginat have joined Haier company and tested their 4-doors fridge with 5 parameters: A energetic rank, quiet inverter engine, technology for keeping food, new in design and a reliable and trustworthy importer. 
A sale on the 4-doors fridge can be found on Newpan outlet stores until the 24 of March.


ניופאן אאוטלט מנקים את המדפים לרגל פסח בין 14.3 ועד ה-24.3 עם מבצעים שלא כדאי לפספס!
מגוון מוצרי תצוגה ועודפי יבוא יוצעו למכירה, לדוג':
מיקסר KSM150  ב-1,390 ש"ח _במקום 2,290 ש"ח)
מדיח כלים דלונגי MY51 ב-990 ש"ח (במקום 1,890 ש"ח)
מקרר האייר 4 דלתות HRF620 ב-4,990 ש"ח (במקום 7,490 ש"ח)
שואב אבק ווקס נטען ציקלוני מתפרק דגם U86AL2BI ב-799 ש"ח (במקום 1,490 ש"ח).
ועוד הרבה מוצרים. שווה ביותר להגיע ולהתרשם, גם אם אתם מחפשים מתנה לעצמכם וגם כמתנת חג.
המבצע רק בחנויות האאוטלט של ניופאן: אשדוד, ירושלים - מתחם סינמה סיטי, ראשל"צ, מלון מנדרין בתל אביב, כפר סבא, נתניה- מתחם רוגובין, גבעת ברנר וקריית חיים.

ולסיום כמה טיפים לחג משמרית צפדיה העובדת בחברת ניופאן גורמה:
*להערכות נכונה לחג מומלץ לבנות תפריט עם מנות שמכירים ושתיים-שלוש מנות עכשוויות, אם זה סלט או קינוח.
*לבנות תפריט שמשלב גם את התנור וגם את הכיריים. שלא יקרה מצב שאתם בונים הכול על התנור והזמנים פשוט יעלמו לכם.
*כמה שניתן להכין מראש, יותר טוב.
*ארוחת הסדר היא ארוחה גדולה, במיוחד אחרי כל הסימנים והמצות, אז מומלץ להגיש את הקינוחים בסוף במנות טעימה אישיות.
*אם כל הכלים שלכם לבנים, השתמשו במפה בעלת צבע דומיננטי ואם המפה שלכם לבנה, אז השתמשו בכלים בעלי ציפוי זהב למראה יוקרתי.

והכי חשוב שיהיה לכם פסח כשר ושמח!

Newpan outlet cleans up their shelves and offer Passover deals until the 24.3.
Variety of display products and surplus imports will be offered for sale, such as:
Mixer KSM150 for 1,390 nis, instead of 2,290.
Delonghi dishwasher MY51 for 990 NIS instead of 1890.
Haier 4 doors fridge model HRF620 for 4990 instead if 7490 NIS.
Vax vaccum U8GAL2BI for 799 nis instead of 1490 nis.
And many more. Worth checking out, even if you wanna but something for yourself or as a gift.
The outlet stores can be found in: Ashdod, Jerusalem - cinema city complex, Rishon Lezion, Mandarin hotel in Tel Aviv, Kfar Sava, Netanya- Rogobin complex, Givat Brener and Kiryat Haim.


And here are some tips for Passover from Shimrit Tzfadia of Newpan Gourmet:
*To better assess, you should build a menu with courses you know and two-three new, like salads or dessert.
*Build a menu that uses the oven and stove top, to better manage your time.
*Prepare ahead as much as possible.
*Seder meal is quite filling, especially with all the simanin and matzot, so it is recommended to make small desserts.
*If you're using white utensils, use a dominant color tablecloth and if your tablecloth is white, just use golden dishes for a luxurious look. 

And most importantly, have a kosher and happy Passover!