בס"ד
הוזמנו לסקר את הסרט "משימה חתולית בהחלט" שמופץ על ידי סרטי חמישה כוכבים בדיבוב לעברית, אך מכיוון שאני פחות מתחברת לדיבוב בעברית שלחנו נציגים מטעמנו שחשבו שהסרט..
רגע קצת מוקדם לזה, לא? מוזמנים להמשיך לקרוא ולגלות.
הסרט "משימה חתולית בהחלט" באורך 84 דקות עוקב אחר מארני. מארני היא לא אחרת מאשר חתולה, כיאה לשם הסרט :-) . מארני החתולה השמנמנה היא חתולת בית תמימה וחסרת חיים, שאת רוב זמנה היא מבלה מול סדרות טלויזיה וזוכה ליחס של נסיכה. מארני אוהבת לצפות באקשן בטלוויזיה, אך החלום שלה הוא לצאת להרפתקאות בעצמה.
כשמארני מקבלת הצעה להיות סוכנת חשאית במשימה סודית ביותר, היא יוצאת למסע אל הלא נודע כשבדרך היא פוגשת בחברים חדשים מרקעים שונים לגמרי.
עם שלושת חבריה: אלביס, כלב השמירה הקשוח אך הביישן, אגברט התרנגול שחושב שהוא יודע יותר טוב מכולם ואנטון החמור שמחופש לזברה.
בעזרת חבריה החדשים, מנסה מארני לפענח תעלומה של גניבות שהתרחשו באזור. מה שמתחיל כמשימה סודית וחשובה במצוד אחר הפושעים, הופך לתסבוכת של ממש כאשר הכול משתבש וממרדף אחר פושעים הם נהפכים לניצודים שהמשטרה דולקת אחריהם.
Spy cat is an 84-minute movie that follows Marnie. Marnie is a cat, as befits the title of the movie:-). Marnie is a naive chubby domestic cat that is treated like a princess with no life basically, as she spends most of her time watching TV. Marnie loves to watch action-packed programs, but her dream is to go on an adventure of her own.
When she accepts a proposal to be a secret agent on a secret mission, she sets out on a journey to the unknown. On the way, she meets new friends from backgrounds different than her own.
With three of her friends: Elvis, the tough yet shy watchdog, Egbert, the rooster who thinks he knows better than everyone else and Anton the donkey that disguises as a zebra.
With the help of her new friends, she embarks on a mission to try and decipher the mystery behind the latest thefts in the area.
What begins as a critical top secret mission to catch the thieves, turns out to be a more complicated situation. From being the pursuers, they become the pursued.
בדרך לטיהור שמם הם יעמדו בפני הרפתקאות ואתגרים שיעזרו להם לגלות את עצמם ומהי חברות אמת.
הסרט "משימה חתולית בהחלט" הוא סרט קליל לכל המשפחה, שילדים וגם ההורים יהנו ממנו כאחד והנציגים שלי לסרט הזה כל כך נהנו וצחקו ממנו שאני מאמינה שגם אתם תהנו ממנו.
על הבימוי והתסריט לסרט הגרמני "משימה חתולית בהחלט" אמונים התאומים כריסטוף ווולפגנג לאונשטיין. הסרט מופץ בארץ בדיבוב לעברית.
הפעם איני יכולה לתת דירוג כי לא ראיתי את הסרט בעצמי, אך הסרט יוצא בעולם רק בהמשך החודש ובינתיים הוא מדורג 7.7/10 באתר IMDB.
On the way to clear their name while the police are after them, they will face new adventures and challenges that will help them discover themselves and what's true friendship is.
The movie "Spy cat" is a light and fun film for the whole family that kids and parents will join it alike. My presenters really enjoyed and laughed from this film, and I believe you would enjoy it as well.
On the directing and screenplay of this German movie were charged the twins Christoph and Wolfgang Lauenstein.
The film is distributed in Israel, dubbed to Hebrew and since this time I hadn't got the chance of viewing it myself, I cannot rate it. But you can see on IMDB that for now, its score is 7.7/10 from around 300 people. The film will be released in other countries later this month.
.
 |
| קרדיט: סרטי חמישה כוכבים Credit: Five stars movies |
הוזמנו לסקר את הסרט "משימה חתולית בהחלט" שמופץ על ידי סרטי חמישה כוכבים בדיבוב לעברית, אך מכיוון שאני פחות מתחברת לדיבוב בעברית שלחנו נציגים מטעמנו שחשבו שהסרט..
רגע קצת מוקדם לזה, לא? מוזמנים להמשיך לקרוא ולגלות.
We were invited to review the movie Spy Cat (Also known as Marnie's world) which is distributed by five-stars films, but since I don't like to watch Heb dubbed films, I sent presenters of mine, and they thought...
Wait it's a bit early, don't you think? You're welcome to read the full review.
Wait it's a bit early, don't you think? You're welcome to read the full review.
 |
| Photo Credit: grid-vfx |
הסרט "משימה חתולית בהחלט" באורך 84 דקות עוקב אחר מארני. מארני היא לא אחרת מאשר חתולה, כיאה לשם הסרט :-) . מארני החתולה השמנמנה היא חתולת בית תמימה וחסרת חיים, שאת רוב זמנה היא מבלה מול סדרות טלויזיה וזוכה ליחס של נסיכה. מארני אוהבת לצפות באקשן בטלוויזיה, אך החלום שלה הוא לצאת להרפתקאות בעצמה.
כשמארני מקבלת הצעה להיות סוכנת חשאית במשימה סודית ביותר, היא יוצאת למסע אל הלא נודע כשבדרך היא פוגשת בחברים חדשים מרקעים שונים לגמרי.
עם שלושת חבריה: אלביס, כלב השמירה הקשוח אך הביישן, אגברט התרנגול שחושב שהוא יודע יותר טוב מכולם ואנטון החמור שמחופש לזברה.
בעזרת חבריה החדשים, מנסה מארני לפענח תעלומה של גניבות שהתרחשו באזור. מה שמתחיל כמשימה סודית וחשובה במצוד אחר הפושעים, הופך לתסבוכת של ממש כאשר הכול משתבש וממרדף אחר פושעים הם נהפכים לניצודים שהמשטרה דולקת אחריהם.
Spy cat is an 84-minute movie that follows Marnie. Marnie is a cat, as befits the title of the movie:-). Marnie is a naive chubby domestic cat that is treated like a princess with no life basically, as she spends most of her time watching TV. Marnie loves to watch action-packed programs, but her dream is to go on an adventure of her own.
When she accepts a proposal to be a secret agent on a secret mission, she sets out on a journey to the unknown. On the way, she meets new friends from backgrounds different than her own.
With three of her friends: Elvis, the tough yet shy watchdog, Egbert, the rooster who thinks he knows better than everyone else and Anton the donkey that disguises as a zebra.
With the help of her new friends, she embarks on a mission to try and decipher the mystery behind the latest thefts in the area.
What begins as a critical top secret mission to catch the thieves, turns out to be a more complicated situation. From being the pursuers, they become the pursued.
 |
| Photo Credit: grid-vfx |
בדרך לטיהור שמם הם יעמדו בפני הרפתקאות ואתגרים שיעזרו להם לגלות את עצמם ומהי חברות אמת.
הסרט "משימה חתולית בהחלט" הוא סרט קליל לכל המשפחה, שילדים וגם ההורים יהנו ממנו כאחד והנציגים שלי לסרט הזה כל כך נהנו וצחקו ממנו שאני מאמינה שגם אתם תהנו ממנו.
על הבימוי והתסריט לסרט הגרמני "משימה חתולית בהחלט" אמונים התאומים כריסטוף ווולפגנג לאונשטיין. הסרט מופץ בארץ בדיבוב לעברית.
הפעם איני יכולה לתת דירוג כי לא ראיתי את הסרט בעצמי, אך הסרט יוצא בעולם רק בהמשך החודש ובינתיים הוא מדורג 7.7/10 באתר IMDB.
On the way to clear their name while the police are after them, they will face new adventures and challenges that will help them discover themselves and what's true friendship is.
The movie "Spy cat" is a light and fun film for the whole family that kids and parents will join it alike. My presenters really enjoyed and laughed from this film, and I believe you would enjoy it as well.
On the directing and screenplay of this German movie were charged the twins Christoph and Wolfgang Lauenstein.
The film is distributed in Israel, dubbed to Hebrew and since this time I hadn't got the chance of viewing it myself, I cannot rate it. But you can see on IMDB that for now, its score is 7.7/10 from around 300 people. The film will be released in other countries later this month.
.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה
Thank you for commenting!
Really enjoy hearing from you!
תודה על שהגבתם! מאוד שמחה לשמוע מכם!