2/01/2016

שעה של גיבורים - The finest hours

Yum
בס"ד


אף אחד לא היה רוצה להיתקע באמצע הים עם סופה שרק הולכת ומתגברת.

No one would ever want to get stuck in the middle of the sea with a storm that only keeps strengthening.

 
מאוד רצינו ללכת לסרט "בלב ים", אך בסוף מצאנו את עצמנו הולכים לסרט "שעה של גיבורים".
הסרט מגולל את סיפורם של צוות מכלית הנפט "פנדלטון" אשר מוצאים עצמם לכודים בלב ים בעיצומה של סערה אימתנית ב-18 לפברואר, 1952, בלי יכולת להזעיק עזרה ובלא ישועה הנראית לעין.
הסרט "שעה של גיבורים" המבוסס על סיפור אמיתי, מציג בפנינו את הדילמות והקשיים שעברו על הצוות בנסיון להינצל מלשקוע לקרקעית ביחד עם ספינתם ועל ניסיון הצלתם על ידי משמר החופים בסירת עץ קטנה שכל הסיכויים מופנים כנגדה - רוחות עזות, גלים גבוהים וטמפרטורות מקפיאות.
אני מאוד אוהבת לראות סרטים המבוססים על סיפור אמיתי ותמיד מרתק לגלות גם את הצד האמיתי והמדוייק של הסיפור מאחורי הסרט ההוליוודי.
סרט מאוד מומלץ ומעניין ואם יוצא לכם לראות אותו בקולנוע, עדיף לוותר על גרסת התלת מימד. אני צפיתי בה והיא פשוט מיותרת כאן.
דירוג IMDB-7.2
 
We really wanted to see "in the heart of the sea", but eventually we found ourselves going to see "the finest hours".
The movie tells the story of "Pendleton" oil tanker's crew who found themselves trapped at sea in the middle of a formidable storm on February 18th, 1952, without the ability to call for help and without apparent salvation.
The movie "the finest hours" is based on a true story, showing the dilemmas and obstacles experienced by the crew in order no to sink to the bottom of the ocean with their ship and the rescue attempt led by US coast guards in a small wooden lifeboat that all odds are against it - fierce winds, high waves and freezing temperatures.
I really love movies based on true stories and it is also very fascinating finding the real and exact side of the story, and not just the Hollywood side.
It is a very recommended movie and if you're watching it at the movie theater, I recommend skipping the 3D version, it's just not redundant here.
Imdb score 7.2