5/27/2015

עדשת מצלמה Sigma DC 18-250mm - Camera lens

בס"ד

למצלמת הניקון D5200 שרכשנו, קנינו עדשה שהיה נראה שתספק את כל מה שאנחנו מחפשים.
רכשנו את העדשה Sigma DC 18-250mm המיוצרת ביפן.
בחרנו דווקא בעדשה הזו, כי היה נראה שהיא תענה על כל צרכינו: תמונת רגילות, זום גדול, מאקרו ועוד, בלי צורך בהחלפת עדשות.
כמובן שעדשות ייעודיות יהיו יותר מוצלחות, אבל סה"כ העדשה הזו מספקת את רוב הדרישות שלנו.
זו העדשה הראשונה שאני קונה, וכל מה שכתוב כאן הוא דעתי האישית, בתור חובבנית.
העדשה מגיעה עם כפתור נעילה, כך שהעדשה לא תתחיל "לנזול", שכאשר לא מצלמים והעדשה פונה כלפי מטה, העדשה מתחילה להיפתח וליפול.

We purchased a lens for our Nikon D5200, that we thought might answer all of our needs.
We purchased Sigma DC 18-250mm lens, made in Japan.
We chose this lens, because we thought it will answer everything we need from a lens: regular photos, Large zoom, Macro and more, without the need of changing lenses.
Of course a designated lens will be much better, but overall this lens answer most of our needs.
This is my first lens and everything here is my sole opinion, from an amateur perspective.
The lens comes with a lock button, so you won't experience the common phenomena that happens when you're not using the camera and it turns down - the lens starts to open.

מילקשייק שוקולד על בסיס קרח - Iced chocolate milkshake

בס"ד
 
טעמתי מילקשייק שוקולד מעולה במסעדה, ורציתי להכין אותו בבית, אולם זה יצא שונה, אבל ממש טעים.
המילקשייק הזה מבוסס על ברובו על קרח, אך כמובן שהוא מכיל גם גלידה וחלב.
ממש מתאים ליום חם שכזה, תהנו!

I had a very tasty chocolate milkshake in a restaurant and I had to try and make it.
Eventually it wasn't the same, but it was super tasty.
This milkshake is mostly based on Ice, but it has ice cream and cream in it.
Great treat for an hot day, enjoy!

5/26/2015

פשטידת כרובית - Cauliflower pie

בס"ד

 
For the English version, click here.
כמו ששמתם לב, אני אוהבת להכין קינוחים, אבל מדי פעם צריך גם אוכל אמיתי.
הכנתי פשטידת כרובית שכבר הכנתי בעבר ,  עם כמה שינויים קטנים.
אחד מהשינויים הוא הוספת צ'ילי מתוק. הוספתי רק כף את, אך מי שאוהב צ'ילי, שיוסיף יותר.
אני קונה רק מוצרים שכבר נקיים מחרקים, כי בדיקת ירקות כמו כרובית וברוקולי, היא די קשה, ואני לא רוצה לפספס אף חרק.

ביקורת על מסעדת פיש מרקט - Fish market restaurant review

בס"ד

לפני שאתחיל לפרט על המנות שהוגשו לנו במסעדת פיש מארקט, אני רוצה באמת לפרגן למקום, ולהמליץ לכם להגיע אליו אם אתם אוהבים מסעדות דגים חלביות.
אומנם לא כל מנה אהבתי, אבל אהבתי הרבה מאוד מנות, וכבר באותו זמן חשבתי שאשמח להגיע למסעדה הזו שוב.

Before I write about the dishes we tried in Fish Market restaurant, I'd like to recommend about this place, and if you're a fish and dairy lover, this is definitely the restaurant for you.
I didn't love every dish, but  there were plenty of dishes I did, and at the time, I thought I'd love to come back to this restaurant.

5/25/2015

כדור שלג ביתי - Homemade water snowball

בס"ד

אם אתם רוצים להכין מתנה חמודה, מושקעת ובזול, אולי כדאי שתחשבו על להכין מעין כדור שלג ביתי.

A very easy and cheap way to prepare a homemade water snowball.

כבל HDMI עם טיפים לקנייה - HDMI Cable with tips

בס"ד


מה זה בעצם כבל HDMI ולמה זה משמש?
כבל HDMI הוא דרך מצויינת לצפות בתכנים, למשל מהמחשב הנייד שלכם, ישירות בטלוויזיה בסלון.
באמצעות הכבל, ניתן לראות ולשמוע את מה שעל צג המחשב הנייד, בטלוויזיה.
ישנם 3 סוגים של כבלי HDMI, אז שימו לב איזה מביניהם אתם צריכים.
אם איני טועה, הסוג הנפוץ במכשירי הטלוויזיה המחשבים הניידים הוא סוג D - מיקרו HDMI.

What is HDMI cable and what is it used for?
HDMI cable is a great way to watch contents, for example from your laptop, directly to your TV in the living room.
With the cable, you can watch and listen what's broadcasted in your Laptop, straight In your TV.
There are three types of HDMI cables, so before buying, check which one you need.
If I'm not mistaken, the common cable type in Tv and laptop is the Micro HDMI.