סודה קייק פופס - Soda cake pops

בס"ד

אתם יודעים מה הקשר בין שני הפריטים שבתמונה?

Do you know what is the elation between the two objects in the photo?

 

אולי אתם חושבים שהקשר כאן הוא הניגוד בין שני הפריטים - האחד בריא והשני עשיר קלוריות, אבל לא. שני המוצרים האלה מכילים סודה, כן כן סודה.

כחלק מטרנד הבריאות בעולם שנכנס גם חזק לישראל, הסודה הפכה למשקה שצריכתו רק הולכת וגדלה.

 

You might think that the relation is the contrast between the two items - the one is healthy and the other rich in calories, but no. The two items contain soda, yeah you heard right soda!

As a part of the global trend that entered strong in Israel, the soda became a drink that its consumption just keeps growing.

 

 

טמפו יוצאת בקמפיין חדש ותוסס למשקאות הסודה. סודה וסודה למון ליים - סודה כמו שסודה צריכה להיות. הסודה של טמפו בולטת בעוצמת הגיזוז המעניקה חווית שתייה תוססת ומרעננת לצד יתרונות בריאותיים. דבר נוסף המיוחד בסודה של טמפו הוא תכולתה. הסודה של טמפו הינה היחידה המכילה רק מים ופחמן דו חמצני וממבחן טעימה שנערך, נמצא כי טמפו בולטת בתחושת הגיזוז העוצמתי שלה, ועל כן עדיפותה על ידי הצרכנים הולכת וגדלה.

שוק הסודה נמצא בצמיחה הרבה ביותר מבין המשקאות הקלים והמוגזים בעולם, ובישראל טמפו אוחזת בנתח שוק של כ-33% מהקטגוריה הצומחת.

 

Tempo has gone with a new and sparkling campaign for soda drinks. Soda and lemon lime soda - soda like a soda should be. The soda of Tempo stands out with the carbonation intensity that gives sparkling and refreshing drinking experience next to the health advantages. Another special thing in the soda of Tempo is its content. Tempo's soda is the only soda that contains only water and CO2 and from a taste test that was held, Tempo's soda was found with a notable sense of carbonation, therefore its preference by the consumers is rising.

The soda market is growing larger in the world between the soft drinks, and in Israel Tempo holds a market share of about 33% from the growing category.

 

 

הסודה של טמפו שהינה הסודה המקורית משנת 1954! מגיעה במגוון טעמים: למון ליים, פירות יער, אננס ואבטיח וכל מוצרי הסדרה הינם ללא סוכר, ללא קלוריות, ללא חומרים משמרים, ללא צבעי מאכל וללא ממתיקים מלאכותיים.

הסודה נמכרת בבקבוקי 1.5 ליטר ובבקבוקי זכוכית אישיים של 250 מ"ל.

 

אז החלטתי להכין עוגה שלא תכיל ביצים ולא חמאה או מרגרינה, אלא רק סודה ויצאה עוגה נחמדה, אבל לא הייתי מספיק מרוצה, אז הפכתי את העוגה לקייק פופס טעימים וקלים להכנה.

 

The soda of Tempo is the original soda from 1954! and it comes in variety of flavors: lemon lime, berries, pineapple and watermelon and all the series is sugar free, without calories, without preservatives, without food coloring and without artificial sweeteners. The soda is sold 1.5 liter bottles and personal glass bottles of 250 ml.

 

So I have decided to make a cake without eggs and without butter or margarine, but I wasn't quite happy with the result, so I turned it to delicious and easy to make cake pops.

 

 

המרכיבים ל-2 תבניות אינגליש קייק:

3 כוסות קמח תופח

1/2 כוס אבקת קקאו

2 כוסות סודה לשתייה

1/2 1 כוסות סוכר

1 כוס מים

 

ממרח נוטלה או שוקולד

שוקולד לבן לציפוי או שוקולד מריר לגרסה טבעונית

סוכריות צבעוניות

 

אופן ההכנה:

מערבבים יחדיו את כל חומרי העוגה, מעבירים ל-2 תבניות אינגליש קייק ארוכות ומשומנות ואופים בתנור שחומם מראש ל-180 מעלות, טורבו למשך כ-35 דקות.

מניחים לעוגות להתקרר ואז מפוררים במעבד מזון ביחד עם כפות נוטלה או ממרח שוקולד, מוסיפים לפי הצורף. יוצרים כדורים ותוקעים בקיסם שיניים. מעבירים למקפיא להתקשות ואז ממיסים את השוקולד הלבן ומצפים את הקייק פופס ומפזרים מעל סוכריות צבעוניות.

 

Ingredients for 2 English cakes:

3 cups self-raising flour

1/2 cup cocoa powder

2 cups soda drink

1 1/2 cup sugar

1 cup water

 

Nutella spread or chocolate spread

white chocolate for coating or bittersweet chocolate for vegan

sprinkles

 

Preparation:

Mix together the cake ingredients, transfer into a two greased English cake pans and bake on a preheated 180C, turbo oven for 35 minutes. Set aside to cool and then crumble in a food processor with Nutella or chocolate spread, add just as needed. Form balls, stick toothpick in each ball and freeze till it hardens. Melt white chocolate and coat the cake pops and sprinkle with sprinkles on top.